The Stories of
SpectatorRated PG. The octopus-like aliens are impossible to communicate with and it has led to deaths among the newly established colony.  But Spock thinks he can contact one of them with a deep mind meld ... and all Kirk can do is stand and watch.
First Five Year Mission 1001 Trek Tales Home Page